Wednesday, October 13, 2010

Bilaskhani Todi, Madhyalaya Addha-Teentaal (December 2007)

Composition
पिया अब भूल जाओ भूल ॥ 
बोल हमारे, दु:ख पहुँचाए ॥
बोल तुम्हारे, हम गये भूल! ॥ध्रु॥

जो बोल थे हलके बोल ॥
चुभे काँटो जैसे हमरे बोल ॥
अब तो माफ करदो भूल! ॥१॥

Explanation
Dear, forget my mistake ...
I said some things that hurt you, 
You said some things that I ignored!

I did not mean to hurt you, but my words caused you pain.
Let us put this misunderstanding behind us!